Are you looking for a creative, talented and experienced English advertising copywriter in Germany?
You’ve come to the right place.
Copy Meister –
aka Daniel Geal
“Have you seen Mad Men? Dan’s basically like Don Draper – just without the good looks, the affairs and the alcoholism. (*Disclaimer: Dan didn’t assume a new identity in his 20s but sometimes wishes he had. Oh and he loves an occasional Old Fashioned.)”
“I take your 64GB memory card with its 8000 photos – and turn it into a time capsule.”
Copy Meister
“Copy Meister is a bit like a therapist: he listens, understands, and gets you to see your product from a whole new perspective – the same way your customer will.”
Nadine, workshop participant
copywriting taglines tone of voice short copy websites re-writing case studies concepts print press releases brand alignment tv campaigns facebook ads digital internal comms. long copy speech writing radio white papers transcreation SEO social media brochures billboards consultation blogs
“One day I’ll be working on a live social media campaign for a big-brand car launch, the next day I’ll be developing names for simple school notebooks. That’s the beauty and diversity of being a copywriter – and the reason why no job is too large, too difficult or too obscure for true masters of the ancient art.”
Copy Meister
“I take something complicated and make it sound simple. I become an expert in your field –so your customers don’t have to.”
Copy Meister
„Our client is very specific about what they want and when they want it. Not only does Daniel provide the native English copy, he’s an idea-bringer too. We give him a brief and know he will go away and come back with exactly what we’re looking for. The fact we can brief in German makes the whole process far easier and means we don’t get caught up in unnecessary work beforehand, saving us valuable time and money. The end result is always better this way, too.“
„We came to Daniel to help us polish a pitch for a customer. The input he gave was invaluable and needless to say, we won the pitch. He’s helped us realise the difference between translation and transcreation too. Being a brand-fanatic and concept-driven copywriter, he always thinks about the purpose of the copy and how it needs to work for the international English-speaking market.“
“It’s hard to see a grown man cry. I thought it was because of my invoice. But then he hugged me and said thanks for the great copy (and the new customers).”
Copy Meister
Why Copy Meister?
BENEFITS
Communication and briefings in German - save time and money.
Connect with your customers. Keep your clients happy. Sell more.
Easy and enjoyable to work with
Takes a German message and makes it work in English.
He can travel within Germany quickly and easily if necessary.
Fluent in German
A talented and experienced copywriter
Friendly and human
Offers transcreation
Based in Cologne